Coups de coeur > Romans > Moonbloom
Editeur
Ed. du sous-sol
Année de parution
2017
Prix indicatif
fr. 30.30
Pays
États-Unis
Traduit de l'anglais par Lazare Bitoun
288 pages
Moonbloom
Edward Lewis Wallant
Moonbloom d‘Edward Lewis Wallant, auteur juif américain, a été publié à titre posthume en 1963. Il aura fallu attendre le début des années 2000 pour que les Américains redécouvrent ce roman génial. A présent, grâce aux éditions du sous-sol, nous avons à notre tour la chance de le lire.
Norman Moonbloom, un type ordinaire et rêveur, est le gérant de plusieurs immeubles défraîchis et délabrés appartenant à son frère. Chaque semaine, il est chargé de récolter le loyer des locataires. Au fil de ses visites, Norman est confronté à leur intimité et à leurs soucis. Les problèmes de plomberie, la crasse, le bruit, les difficultés pécuniaires sont leur lot quotidien. Alors que son frère exige que l’argent rentre, Norman va avoir une révélation: entreprendre, non sans peine, la rénovation de ces appartements.
Wallant est un superbe écrivain, restituant avec justesse et drôlerie cette comédie humaine.