« Des incendies, il en avait vu des grands et des petits – mais jamais rien comme celui-là. Ce qu’il voyait là avait des allures de fin du monde. »

Rien de tout cela n’aurait dû arriver. Et pourtant, c’est arrivé, comme cela s’était produit mille fois auparavant dans l’est de l’Adriatique, répétant le même schéma éternel.

Une violente tempête déclenche un incendie terrifiant qui ravage une montagne et menace la ville de Split. La police est convaincue que l’enquête sera bouclée en un rien de temps, révélant soit un pyromane, soit une simple négligence humaine. Mais l’affaire s’avèrera bien plus complexe que prévu…

À travers ce crime qui déchaîne rapidement les passions dans le pays tout entier, Jurica Pavicic montre la corruption qui gangrène toutes les sphères d’une société croate en transition. Il raconte aussi, avec une finesse sans égale, une histoire de famille qui se transforme peu à peu en un drame brûlant.