Elles sont trois : Véra, sa fille Nina, sa petite-fille Guili, soudées par les liens du sang et déchirées depuis des décennies par un terrible secret. Quand Guili accepte de tourner un film sur sa grand-mère, les trois femmes embarquent pour un long voyage vers la Croatie natale de Véra et ses lieux de souffrance. Pendant leur périple, Vera livre pour la première fois le récit de son existence. Nous cheminons ainsi sur les traces d’un destin tragique, à la croisée de ces moments de l’Histoire qui forcent les individus à faire des choix impossibles.
David Grossman explore de façon magistrale les rapports mère-fille, la question du silence et de la transmission.