Le dessinateur Robert Crumb a travaillé durant quatre ans à cette adaptation de la Genèse. Force est de s’incliner devant la vigueur de l’entreprise. Adossé à une version du texte certes écourtée mais toujours fidèle à l’original, et conseillé par les archéologues pour les détails de la vie de l’époque, Crumb suit le texte au plus près, et donne à voir (sacrilège ?) les personnages de cette histoire humaine, très humaine, avec une puissance extraordinaire. En se mettant volontairement au service du texte, en « se contentant » d’illustrer plutôt que d’interpréter, Robert Crumb réussi à rendre vivantes non seulement les histoires les plus connues (l’arche de Noé, la troublante détermination d’Abraham à sacrifier son fils), mais aussi les longues (et a priori ennuyeuses) généalogies qui ici s’animent d’autant de visages que de générations.
