À l’âge de 15 ans, Abigail Bukula assiste au massacre de ses parents lors d’un raid perpétré par un commando de blancs contre des militants anti-apartheid. Elle est épargnée grâce à un jeune soldat. Des années plus tard, devenue juriste et haut fonctionnaire du nouveau gouvernement Sud-Africain, Abigail revoit Leon Lourens, le soldat qui l’a sauvée. Il lui demande de l’aider car les membres de l’ancien commando ont presque tous trouvé la mort dans des circonstances mystérieuses. La jeune femme va devoir retourner dans un passé qu’elle préférerait oublier et, pour cela, elle sollicite le concours d’un homme singulier qui a travaillé sous le régime de l’apartheid : Yudel Gordon, juif, psychiatre des prisons et enquêteur à ses heures.
L’auteur de La nuit divisée – roman interdit en Afrique du Sud sous l’apartheid – revient sur la scène littéraire après plus de quinze ans d’absence. Il est considéré comme une source d’influence majeure du polar Sud-Africain.